En poesia és difícil dir alguna cosa que sigui tan bona com no dir absolutament res.
—Ludwig Wittgenstein, filòsof austríac (1889-1951)

divendres, 10 de juny de 2016

L'inefable

SOCHOR, Jan El món a través d'un estrip dins Relats en català

Complir els meus somnis,
tan sols trobar una escletxa.
Lluna que brilla.

Helena Bonals


Si veig el somni
Per una sola escletxa
L'atraparé.

Carme Rosanas


Si és comú el somni,
hem d'eixamplar l'escletxa:
que balder hi passi.

KRT

10 comentaris:

  1. Respostes
    1. Ja en tinc prou amb aquests dos, Jordi! Tabucchi deia que no es poden tenir més de dos grans amors, li semblava improbable.

      Elimina
  2. Per una escletxa hi poden passar molts i molts somnis. Si per una escletxa pots veure la lluna que brilla, ja la tens, de la mateixa manera que la tindries a cel obert.

    Si veig el somni
    Per una sola escletxa
    L'atraparé.

    ResponElimina
  3. Carme,
    L'important és que "The window is starless still", que deia Ted Hugues, no sigui veritat. Té molta força el teu haiku! Molt optimista.

    ResponElimina
  4. El problema és que a l'altra cantó hi ha els filferros. Els grans han omplert d'espines els somnis dels infants.

    ResponElimina
  5. Mentre hi haja una escletxa oberta, els somnis no moriran.

    ResponElimina
  6. Si és comú el somni,
    hem d'eixamplar l'escletxa:
    que balder hi passi.

    ResponElimina
    Respostes
    1. M'agrada la teva ampliació del meu poema, Ramon.
      Te l'he publicat a dalt.

      Elimina